Dnes již téměř neznámé německé, respektive rakouské rčení einen böhmischen Zirkel schlagen (roztáhnout české kružítko – ve smyslu něco ukrást a nezákonně si přivlastnit) se nejspíše začalo nejdříve používat v kruzích vídeňských zlodějů a podvodníků, již v 19. století však bylo běžné v celém německojazyčném prostoru habsburské monarchie i v jižním Německu. Původně se jednalo o němé gesto, které napodobuje opsání kružnice kružítkem: Pravý palec namířený kolmo dolů představuje střed nasazeného ramena kružítka, ostatní čtyři prsty podobně jako druhé rameno opisují oblouk kružnice a špičkami se napojují na dlaň, jako by něco shrabovaly.
...