Dějiny a současnost

Celkovým vítězem letošního udílení cen Americké filmové akademie se bezesporu stal snímek Králova řeč. Jeho tvůrci si odnesli čtyři Oscary v nejprestižnějších kategoriích (nejlepší film, režie, scénář a herec v hlavní roli). Komorně laděný historický film vypráví příběh krále Jiřího VI., jemuž porucha řeči (koktavost) výrazně ztrpčovala život již v době, kdy byl pouhým vévodou z Yorku bez vyhlídek na královskou korunu. Po smrti svého otce, krále Jiřího V., a poté, co byl jeho bratr nucen abdikovat kvůli skandálnímu sňatku s dvakrát rozvedenou ženou, se v prosinci 1936 stal panovníkem Spojeného království a v květnu 1937 byl korunován. Nároky na jeho (ne)schopnost pronášet veřejné projevy se tím pochopitelně zásadním způsobem zvýšily. Z historického hlediska je ve filmu celá řada nepřesností, z velké části jistě daných i snahou podřídit naprostou historickou věrnost spádu a dramaturgii příběhu. Film je tak především příběhem muže, kterému – jak se ve filmu trefně konstatuje – je odepřena možnost změny zaměstnání, a jenž je tedy nucen se svou deprimující vadou bojovat. Pomoc nachází u svérázného a striktně vzato amatérského logopeda Lionela Loguea. Právě herecké výkony představitelů Jiřího VI. (Colin Firth) a jeho terapeuta (Geoffrey Rush) jsou prvkem, který z filmu dělá výjimečný zážitek. Zdánlivě banální vadu řeči u veřejně činné osoby dále problematizuje i stále větší rozmach masových sdělovacích prostředků. Snímek je zarámován dvěma projevy, které byl král nucen přednést. Řeč při příležitosti ukončení Imperiální výstavy v roce 1925 na stadionu ve Wembley se stává fiaskem i vinou ozvěny, která (tehdy ještě) vévodovo zadrhávání šířené tlampači změní v groteskní a paralyzující skřeky. Svůj první válečný rozhlasový projev pronáší král již v bezpečí uzavřené místnosti za přítomnosti terapeuta a oficiální snímek uniformovaného panovníka za stolem s mikrofony je pořízen dodatečně. I toto anekdotické zobrazení proměňujícího se vztahu politika a médií ve 20. století je pozoruhodným postřehem, který film Králova řeč přináší.