Píše se rok 1953. Sigurbjörn Helgason chystá stavbu prvního obchodního domu na Islandu. Má jasnou představu nejen o architektuře. A také má syna órárinna, Tótiho, který je z jeho dětí nejmladší – zanedlouho oslaví teprve dvanácté narozeniny. Ale islandští troli jsou veliká a zlovolná stvoření, někdy dokonce lidožravá. Ven chodí pouze v noci, a zastihne-li je denní světlo, zkamení... To jsou slova vepsaná na úvod románu Ólafura Gunnarssona Trolí katedrála (přeložila ...