Finského modernistického básníka Paava Haavika (1931–2008) zásadně ovlivnily verše T. S. Eliota, které ve Finsku vyšly v roce 1949. O deset let později Haaviko vydal svou třetí básnickou sbírku Zimní palác, z níž některé básně převedl do češtiny (v časopise Světová literatura) již v roce 1967 nestor finského překladu Jan Petr Velkoborský a loni vyšel soubor celý (překlad Jitka Hanušová, dybbuk, Praha 2021). Titulní Zimní palác zde funguje jako ...
‣Vícena nočním stolku
Politika beznaděje
Neonacistická Národnědemokratická strana Německa (NPD) vznikla v šedesátých letech 20. století a po dlouhou dobu byla (na poměry extremistických uskupení) zvláště v regionálních volbách relativně úspěšná. Ještě donedávna – než byla vytlačena zprvu méně průhlednou značkou Alternativy pro Německo (AfD) – zasedala v saském zemském sněmu. Dvacet let po válce bylo antisemitské pomrkávání spojující antikomunismus s antiamerikanismem, s vůdcovstvím a s máváním identitárními symboly poměrně šokující. Dnes je naopak překvapivé, jak trefně ...
‣Více