Myšlení a vnímání mnohých legionářů v období první, únorové ruské revoluce 1917 vystihl Josef Kopta v románu Třetí rota: Z daleka, z předaleka táhla nocí nesmírná píseň, podobala se něčemu z počátku jara, hučela chvíli jako řeka, prolomivší ledy; a najednou zase měla něhu a vůni maličkých, stydlivých pupenců na topolech. Kopta však o únorové revoluci psal s vědomím tragických událostí jara a léta 1917 a navíc se znalostí bolševické říjnové revoluce; možná proto byl zpětně v jeho očích pád romanovské dynastie tak romanticky nadějný. Idealismus dobrovolců zdůrazňoval i Václav Kaplický: Jaká je píseň revoluce? Marseillaisa samozřejmě! Jaká jiná! Kdosi zná francouzsky první sloku? Toho dne se místo cvičení vojáci učili Marseillaisu.
...