Francouzský skladatel a básník Guillaume de Machaut vypráví ve svém díle Soud českého krále (před 1342) o slavnostním soudním jednání, v němž dostal Jan Lucemburský za úkol rozsoudit kurtoazní spor. Asi o třináct let později, kolem roku 1355, byl také Janův syn Karel povolán coby literární postava do role soudce, a to ve skladbě Věnec Panny Marie (Der Meide Kranz) německého básníka Jindřicha z Mügelnu.
...