Článek přibližuje každodenní život žen dvou rozdílných stavů, cnostného stavu manželského a hříšného stavu kurtizán, v době pozdní italské renesance. Zabývá se také pohledem žen na svět i sebe samotné.
Život renesančního člověka byl vymezován některými přelomovými událostmi, které dnešní badatelé nejčastěji označují podle van Gennepovy antropologické klasifikace jako přechodové rituály. V životě ženy představovaly takové mezníky zejména narození, svatba, porody dětí a nakonec smrt. Žena si mohla zvolit – či jí byla vybrána – jednu z cest, kterými se její život nadále ubíral. Mohla se vdát, vstoupit do kláštera, případně zůstat svobodná. Mohla se vydat i cestou „neřesti“ a stát se kurtizánou. Jak ale píše Moderata Fonte, takto ženy nejednají o své vůli, ale jen pod vlivem špatných mužů v okolí, kteří se o ně nepostarají nebo je svedou k neřestnému životu.
...