Mezi jinými adaptacemi nejznámějšího románu Jaroslava Haška vynikají filmy Dobrý voják Švejk (1956) a Poslušně hlásím (1957) režiséra a scenáristy Karla Steklého stabilní popularitou a v českém prostředí mají nezpochybnitelný vliv na obecnou představu o Haškově díle. Jde o filmy vzácně nepoznamenané snahami o dobově poplatnou politickou reinterpretaci, přesto je třeba původ jejich adaptačních postupů hledat v širším kontextu padesátých let.
...