Střekovská zřícenina nebyla jen oblíbeným cílem výletníků a romantických umělců. Vnímána může být také jako předmět sporu v rámci národnostních konfliktů mezi Čechy a Němci nebo jako motiv, který na různých vyobrazeních dodnes reprezentuje region.
Město Ústí nad Labem je dnes stráženo hradem Střekovem už jen symbolicky. Střekov (německy Schreckenstein, tj. Kámen hrůzy) původně strážním hradem opravdu byl. Hrad postavený v první polovině 14. století drželi od roku 1563 Lobkowiczové, v 17. a 18. století se však pevnost postupně proměnila v ruiny. V této podobě se Střekov stal od počátku 19. století oblíbeným výletním cílem nejen českých, ale i německých turistů přicházejících zejména ze sousedního Saska. Příchod turistů usnadnily ve druhé polovině 19. století nové dopravní vymoženosti – přes hranici už bylo možné se dostat parníkem nebo po železnici.
...