V padesátých letech 19. století zamířili první vesničané z Lanškrounska, Lašska a Valašska na plachetnicích do Saint Louisu, New Orleansu a Galvestonu a odtud dál do vnitrozemí.
Jen do Texasu odešly v následujících desetiletích tisíce venkovanů, což se podepsalo na populační stagnaci některých moravských vesnic. Ve středozápadním Texasu vytvořili přistěhovalci mnohatisícovou diasporu, která v ústraní přečkala obě světové války. Přistěhovalci si v Americe vytvářeli paralelní svět, který uspokojoval jejich kulturní a jazykové potřeby. V Texasu se chovali, jako by dál žili doma. Americký způsob života je lákal i odpuzoval – byl jim cizí, rozdíly zůstávaly propastné, neporozumění panovalo na obou stranách. Dokud přicházeli noví přistěhovalci, držela diaspora krok s domácí kulturou a osobitě ji dotvářela. Nespouštěla z očí ani paralelní kulturu americkou, o níž ji informoval přistěhovalecký tisk, ale nedala se jí přimět k tomu, aby se vzdala hodnot svébytného jazyka a národnosti.
...