Dějiny a současnost

V pokoji je všechno zelené. Stěny, koberce i závěsy, a já se v něm vždycky cítím jako na obraze. Každé ráno se budím kolem páté a usadím se na okraji postele, abych se dala do psaní. Prsty na nohou se mi kroutí zimou, protože uprostřed května už přestali topit. V pokoji spím sama, jelikož Viggo F. žil sám tolik let, že si v posteli už nedokáže zvyknout na druhého člověka ...

Když pocházíš ze země, jako je Polsko, Izrael nebo Tchaj-wan, můžeš hrdě prohlásit: přežili jsme. Stále tu jsme, navzdory našim nepřátelům a naší historii... Ale v Kanadě to samozřejmě musí být naopak. Většina dnešních Kanaďanů se nemusí vyrovnávat ani tak s utrpeními svých předků, jako spíše s tím, co tito předkové způsobili jiným Kanaďanům – těm původním. Reportérka Joanna Gierak-Onoszko ukazuje alternativní podobu kolektivních traumat moderní doby. Zatímco v Polsku výraz ...