Jako v pořadí 103. svazek záslužné edice D přinášející významná díla české i světové dramatické tvorby vyšla pod názvem Spor, Venkovanka, Svatba a další aktovky sbírka krátkých her ruských spisovatelů 19. století (přeložila Alena Morávková, Artur, Praha 2013). V novém překladu se zde nabízí celkem devět drobných kusů od Nikolaje Vasiljeviče Gogola, Ivana Sergejeviče Turgeněva a Antona Pavloviče Čechova, které sice stojí ve stínu jejich proslulých „velkých“ divadelních her, ale ...
‣Vícena nočním stolku
Jsi-li v polostínu, pospíchej pomalu
Nejen zvláštní vůně zažloutlých stránek starých knih charakterizuje antikvariát. V kalifornském obchodě s knihami, který stvořil americký spisovatel Robin Sloan − Nonstop knihkupectví pana Penumbry (přeložila Petra Jelínková, Host, Brno 2013) – se scházejí lidé se zvláštním „koníčkem“, hledají klíč ke smyslu života. Svéráznou subkulturu doplňuje Clay Jannon, který je vypravěčem i hybatelem příběhu. Býval grafikem marketingového oddělení jedné kalifornské firmy, jejíž existence i smysl zanikly s ekonomickou krizí. A tak se ...
‣Více