Dějiny a současnost

Ve stejné době, kdy byl česky vydán Broganův Alexis de Tocqueville (recenze v tomto čísle na s. 44), vyšel román Petera Careyho Parrot a Olivier v Americe (přeložila Eva Havelková, Jota, Brno 2011), který se v roce 2010 probojoval do užšího výběru knih na nejvyšší britské literární ocenění Man Booker Prize. Příběh Alexise de Tocqueville a jeho sluhy, který vypráví Carey s velkou dávkou literární licence, v zásadě respektuje průběh ...