Čtyřsetstránková kniha německého, mírně a v mezích „zákona“ kontroverzního historika, který studoval čarodějnické procesy, se zabývá dopadem klimatických změn na ekonomiku, a zejména na kulturu lidské společnosti. Hned na začátek mohu říct, že to je nepřesná a povrchní kniha, ale přesto to nejlepší, co na dané téma v češtině existuje. Určitě bych ji koupil třeba do univerzitní knihovny jako vhodný úvod pro studenty, aby pochopili, jakou roli klima může hrát i v takových oblastech, jako je kultura odívání či vnímání smrti. Jádro knihy se týká období zhruba mezi rokem 1000–1800. Český doslov, který obsahuje řadu klimatických křivek zejména z období po roce 1500 a roce 1750, je velice užitečný. Rovněž přiblížení autorovy osobnosti z pera P. Kreuze je osvětlující.
...
Přeložil Vladimír Cinke, Paseka, Praha – Litomyšl 2010, 408 s., 389 Kč