„I should kiss You all the time...“, čte herec se záměrně špatnou anglickou výslovností ve strhujícím příběhu lásky a války (Love and War: The Night Repear), který vynikajícím způsobem zachytil jeden díl britského šestidílného seriálu v roce 2006 a jehož překlad uvedla Česká televize 12. a v repríze 14. srpna pod titulem Noční jestřáb. Hlas má evokovat nedokonalou angličtinu československého pilota, jenž v roce 1941 psal toto vyznání v dopise své budoucí ženě.
...