máme za sebou opět období, kdy se vydáváme na cesty – dlouhé i krátké – nebo je zatím alespoň plánujeme, případně o nich sníme či přemítáme, kam se vydat. Objevitelská vášeň s různou intenzitou dříme téměř v každém. Vějíř motivací, proč se na cesty vydáváme, je velmi pestrý. A tak to v tematickém bloku tohoto čísla může působit jako z nějakého vtipu: sejdou se cestovatelé, jejichž cesty mířily do Asie, Jižní Ameriky a Afriky: jeden tuto zkušenost přenesl do obrazů, další zaznamenával domorodé jazyky a jiný vše, co viděl, pečlivě zapisoval… V posledních letech se výzkum cestovatelské problematiky rozvíjí až překotně. Souvisí totiž s mnoha aspekty, včetně těch politických: s národnostním přetahováním, evangelizačním úsilím či koloniální nadvládou. Nové interpretace často vedou k nesouhlasným až nespokojeným reakcím. Boří totiž zažité představy. Vzpomeňme třeba výstavu o Emilu Holubovi pohledem přítomnosti v Náprstkově muzeu. „Pohledem přítomnosti“ totiž v odborném kontextu neznamená s morálními či jinými měřítky dneška, ale s využitím aktuálních odborných nástrojů a disciplín. I proto v současnosti dochází k přehodnocování některých akvizic ve sbírkách renomovaných paměťových institucí. Každá cesta otevírá obzory – i ty nechtěné.
Bon voyage vám za redakci přeje Iveta Coufalová